一觉醒来小红书走上国际了？中网友的幽默征服外国人
发布日期：2025-02-05 01:20 点击次数：143
这两天小红书火了，火到国外去了，大量美丽国网友下载小红书，现在在小红书上面随便一刷就能刷出很多英文帖子。
小红书这波流量来得属实让人意外，起因是美丽国政府不支持用中国社交APP，Tiktok首当其冲。从很早以前他们就说中国软件在窃取他们的隐私和机密，之前就闹过要禁Tiktok的事，不过之后不了了之。但这回政局变动，消息称1月19号要正式禁止Tiktok，有大概率是要动真格的了。
而这几年来，Tiktok在海外大受欢迎，立下了扎实的群众基础，拥有庞大的用户群体，快乐老家要被掀了，很多美丽国网民就受不了了，纷纷加入哀嚎大军，还发起了一项叫Tiktok refugee的抗议，中文翻译为Tiktok难民。
阻止不了Tiktok被禁，庞大的Tiktok难民只能到处找平替，于是小红书的泼天流量就来了。
为什么他们要找中国软件当平替？
一个是因为他们要通过选择中国软件，来表达对美丽国政府横加干预的不满。
另一个是因为Tiktok被围剿的背后也有脸书等老牌社交媒体的操作，所以哪怕Tiktok没了，他们也不想用脸书这些软件。
这事很好理解，本土品牌胡乱打击外来品牌，外来的被打倒了，本地人憋着一口气，坚决不让它们的计谋得逞，就是不用本地品牌，用两个字来形容，就是“反骨”，何况吃过了细糠，他们回头也咽不下糙食了。
至于这么多中国软件，他们为什么选择了小红书。
这里有多方面的因素，比如在美留子的宣传；美网友在筛选过程中发现小红书与TikTok在内容形式上相似，惊讶于小红书多元化的内容，最终小红书因其无墙特性、简便的注册流程以及与TikTok类似的算法，吸引了众多用户自发宣传，一传十十传百，小红书很快出圈。
知名度蹭蹭往上涨后，小红书在美区app store短时间内冲上了排行榜前十，继而又登顶，成功拿下社交应用榜下载第一名。这也可以说是有史以来的了。
目前情况还算在控制内，短短几天内段子乐子就涌出来一波又一波了，中外双方交流融洽，由于小红书本质上是一个中文平台，外国人过来还挺有礼貌，不少都是自带翻译，这点值得一赞。
以防有人不知道这世界的网速有多快，短短几天，小红书上的新乐子层出不穷，包括但不限于「早C晚A」，这是一个时差梗，意为早上Chinese玩，晚上American玩，轮班就是玩。
「猫税」，网友逗外国人，骗他们说想用这个平台就要发可爱的猫猫图，算是一个破冰的小活动，于是一大堆外国人都在发猫图。（猫控激赏！）
「让美国人写作业」，有网友在评论区晒英文作业，让外国人帮忙做，出于初来乍到的礼貌，外国人都会乖乖帮忙。要不说他们惊讶于中网友的幽默呢，咱看了也是要被笑晕了。
「对账」，聊一下双方各自的工作、医疗，打破信息茧房，一起瞳孔地震，最后发现不管哪一方，都是资本获胜，一起破防。总的来说，大家都不容易，各有各的不容易和优势劣势，谁也别羡慕谁，谁也别看不起谁。
另外，还有把主意打到外国人pdd新用户上的，笑亖，网友的脑子都怎么长的，太会了，这一大波新用户涌进来，好像再也不用担心砍一刀了呢。
由于突然走向国际化，小红书连夜招聘英文内容审核员，大概连它也没有预料到会有这么一天吧，有点措手不及的意思，因为是纯中文软件，不像TikTok那样有便捷的自动翻译功能，不过估计后续小红书很快就会建立起英汉翻译功能了。
总的来看，如果TikTok真被禁，小红书可能还会吃一波流量，但这个热度是否会持续下去，可能有点悬，毕竟未来形势千变万化，也许会出现各种可能。
此外，有人看好和欢迎这波中外大同，同样也有人不欢迎，担心小红书生态被搞差。
目前还在初期，还说不准好坏，后续持续关注吧。